古詩詞通過優美的文字與韻律,可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通,下面為大家整理了“乍見翻疑夢,相悲各問年。”的譯文,想了解“乍見翻疑夢,相悲各問年。”是什么意思、出處及原文翻譯,可閱讀本文,希望對大家有所幫助。![]() “乍見翻疑夢,相悲各問年。”是什么意思? “乍見翻疑夢,相悲各問年。”的意思是:突然相見反而懷疑是夢,悲傷嘆息互相詢問年齡。 “乍見翻疑夢,相悲各問年。”的出處 該句出自《云陽館與韓紳宿別》,全詩如下:
《云陽館與韓紳宿別》
司空曙 故人江海別,幾度隔山川。 乍見翻疑夢,相悲各問年。 孤燈寒照雨,深竹暗浮煙。 更有明朝恨,離杯惜共傳。 作者簡介 司空曙(720年——790年),字文初(《唐才子傳》作文明,此從《新唐書》),廣平(今河北永年)人,唐朝詩人,約唐代宗大歷初前后在世。 更多詩句的意思及出處: 1、“無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來”的意思及出處 2、“回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色”的意思及出處 3、“學而時習之,不亦樂乎”的意思及出處 4、“有花堪折直須折,莫待無花空折枝。”的意思及出處 5、“兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮”的意思及出處 |