古詩詞通過優美的文字與韻律,可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通,下面為大家整理了“李杜文章在,光焰萬丈長”的譯文,想了解“李杜文章在,光焰萬丈長”是什么意思、出處及原文翻譯,可閱讀本文,希望對大家有所幫助。![]() “李杜文章在,光焰萬丈長”是什么意思? “李杜文章在,光焰萬丈長”的意思是:李白、杜甫詩文并在,猶如萬丈光芒照耀了詩壇。 “李杜文章在,光焰萬丈長”的出處 該句出自《調張籍》,全詩如下:
《調張籍》
韓愈 李杜文章在,光焰萬丈長。 不知群兒愚,那用故謗傷。 蚍蜉撼大樹,可笑不自量。 伊我生其后,舉頸遙相望。 夜夢多見之,晝思反微茫。 徒觀斧鑿痕,不矚治水航。 想當施手時,巨刃摩天揚。 垠崖劃崩豁,乾坤擺雷硠。 惟此兩夫子,家居率荒涼。 帝欲長吟哦,故遣起且僵。 剪翎送籠中,使看百鳥翔。 平生千萬篇,金薤垂琳瑯。 仙官敕六丁,雷電下取將。 流落人間者,泰山一毫芒。 我愿生兩翅,捕逐出八荒。 精誠忽交通,百怪入我腸。 剌手拔鯨牙,舉瓢酌天漿。 騰身跨汗漫,不著織女襄。 顧語地上友,經營無太忙。 乞君飛霞佩,與我高頡頏。 作者簡介 韓愈(768年——824年12月25日),字退之,河南河陽(今河南孟州)人,一說懷州修武(今河南修武)人 ,自稱“郡望昌黎(今遼寧義縣)”,世稱“韓昌黎”“昌黎先生”。中國唐朝中期官員、文學家、思想家、哲學家、政治家 、教育家。 韓愈鄙六朝駢體文風,推崇古體散文,其文質樸無華,氣勢雄健,“文起八代之衰”,“集八代之成” ,開古文運動之濫觴。后人尊他為“唐宋八大家”之首,亦有“文章巨公”和“百代文宗”之名;又與柳宗元并稱“韓柳”,與柳宗元、歐陽修和蘇軾合稱“千古文章四大家”。他提出的“文道合一”“氣盛言宜”“務去陳言”“文從字順”等散文的寫作理論,對后人很有指導意義。有《韓昌黎集》傳世。 更多詩句的意思及出處: 1、“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭”的意思及出處 2、“秦時明月漢時關,萬里長征人未還”的意思及出處 3、“兒童散學歸來早,忙趁東風放紙鳶”的意思及出處 4、“明月幾時有?把酒問青天。”的意思及出處 5、“艱難苦恨繁霜鬢,潦倒新停濁酒杯。”的意思及出處 |