古詩詞通過優美的文字與韻律,可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通,下面為大家整理了“衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。”的譯文,想了解“衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。”是什么意思、出處及原文翻譯,可閱讀本文,希望對大家有所幫助。![]() “衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。”是什么意思? “衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。”的意思是:衣帶逐漸寬松,人也顯得憔悴。為了她呀!即使身體消瘦下去,也不翻悔。 “衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。”的出處 該句出自《蝶戀花》,全詩如下:
《蝶戀花》
柳永 佇倚危樓風細細,望極春愁,黯黯生天際。草色煙光殘照里,無言誰會憑欄意? 擬把疏狂圖一醉,對酒當歌,強樂還無味。衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。 作者簡介 柳永(約987年-約1053年),原名三變,字景莊,后改名永,字耆卿,因排行第七,又稱柳七,崇安(今福建武夷山)人,北宋著名詞人,婉約派代表人物。 柳永的作品有《樂章集》。 更多詩句的意思及出處: 1、“先天下之憂而憂,后天下之樂而樂”的意思及出處 2、“紅豆生南國,春來發幾枝。”的意思及出處 3、“莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。”的意思及出處 4、“借問酒家何處有,牧童遙指杏花村。”的意思及出處 5、“只愿君心似我心,定不負相思意”的意思及出處 |