重溫經(jīng)典,啟迪智慧,古詩文可以幫助我們提升自信、理解人生,下面為大家整理了“勿以惡小而為之,勿以善小而不為”意思出處及全文賞析,如果你想了解“勿以惡小而為之,勿以善小而不為”的意思、翻譯是什么?“勿以惡小而為之,勿以善小而不為”出自哪里?可以仔細(xì)瀏覽本文,希望可以幫助到大家。![]() “勿以惡小而為之,勿以善小而不為”是什么意思? 不要因為是件較小的壞事就去做,不要因為是件較小的善事就毫不關(guān)心。 “勿以惡小而為之,勿以善小而不為”出自哪里? 此句出自西晉陳壽《三國志·蜀志傳》。全文如下:
《三國志·蜀志傳》
裴松之注 :"朕初疾但下痢耳,后轉(zhuǎn)雜他病,殆不自濟。人五十不稱夭,年已六十有馀,何所復(fù)恨,不復(fù)自傷,但以卿捆蜜烏兄弟為念。射君到,說丞相嘆卿智量,甚大增修,過於所望,審能如此,吾復(fù)何憂!勉之,勉之!勿以惡小而為之,勿以善小而不為。惟賢惟德,能服於人。汝父德薄,勿效之。可讀漢書、禮記,間暇歷觀諸子及六韜、商君書,益人意智。聞丞相為寫申、韓、管子、六韜一通已畢,未送,道亡,可自棕己駝罪更求聞達(dá)。" 《三國志·蜀志傳》翻譯 我最初只是得了一點痢疾而已,后來轉(zhuǎn)而得了其他的病,恐怕難以挽救自己了。五十歲死的人不能稱為夭折,我已經(jīng)六十多了,又有什么可遺憾的呢?所以不再為自己感傷,只是惦念你們兄弟。射援先生來了,說丞相(諸葛亮)驚嘆你的智慧和氣量,有很大的進步,遠(yuǎn)比他所期望的要好,要真是這樣,我又有什么可憂慮的啊! 努力啊,努力!不要因為壞事很小而去做,不要因為善事很小而不去做。只有擁有才能和高尚品德,才能使別人信服。你父親我德行不深厚,你不要效仿。你可以向丞相學(xué)習(xí),待他如你的父親一樣,不要懈怠!不要忘記!也要讓你的兄弟們都知道!一定要記得! “勿以惡小而為之,勿以善小而不為”全文賞析 這是劉備去世前給其子劉禪的遺詔中的話,原句為:"勿以惡小而為之,勿以善小而不為。惟賢惟德,能服于人。"目的是勸勉他要進德修業(yè),有所作為。不要因為好事小而不做,更不能因為壞事小而去做。小善積多了就成為利天下的大善,而小惡積多了則"足以亂國家"。 三國劉備文曰:"轎雄慨虹勿以惡小而為之,勿以善小而不為"。這句話講的是做人的道理,只要是善,即使是小善也要做;只要是"惡",即使是小惡也不能做。這句話值得讓世人知道并銘記在心。后世人傳以"勿以惡小而為之,勿以善小而不為"。 作者簡介 陳壽(233-297),字承祚,西晉史學(xué)家,巴西安漢(今四川南充)人。他小時候好學(xué),師事同郡學(xué)者譙周,在蜀漢時曾任衛(wèi)將軍主簿、東觀秘書郎、觀閣令史、散騎黃門侍郎等職。當(dāng)時,宦官黃皓專權(quán),大臣都曲意附從。陳壽因為不肯屈從黃皓,所以屢遭遣黜。入晉以后,歷任著作郎、長平太守、治書待御史等職。280年,晉滅東吳,結(jié)束了分裂局面。陳壽當(dāng)時四十八歲,開始撰寫并《三國志》。歷經(jīng)10年艱辛,陳壽完成了流傳千古的歷史巨著《三國志》。《三國志》是一部紀(jì)傳體三國史,書中有440名三國歷史人物的傳記,全書共65卷,36。7萬字,完整地記敘了自漢末至?xí)x初近百年間中國由分裂走向統(tǒng)一的歷史全貌。 推薦閱讀: 1、“學(xué)而時習(xí)之,不亦樂乎”的意思出處及全文賞析 2、“尺有所短,寸有所長”的意思出處及全文賞析 3、“生于憂患,死于安樂”的意思出處及全文翻譯 4、“得道多助,失道寡助”的意思出處及翻譯是什么? 5、“鍥而不舍,金石可鏤”的意思出處及全文賞析 6、“塞翁失馬,焉知非福”的意思出處及全文賞析 |